英語のネイティブにするには、9歳までに英語を始めないといけないですか?
よく聞かれる質問です。
答えは、、、9歳はギリギリですね。できれば8歳までに英語圏に移住すればネイティブになる確率が高いと思います。6歳あたりがベストですけど。6歳ならほぼ99%ネイティブになります。その代わり、日本語は弱くなりますけどね。
ただ、ご両親が日本語のネイティブでご家庭で日本語を話されるのであれば、中学、高校くらいで日本に行けば日本語もネイティブになります。かなり完璧に近いバイリンガルですね。
私は海外に長いですが、非英語圏のインターナショナルスクール出身の子の英語はなんとなくわかります。発音はネイティブですが、深い話になると、少し語彙が少なかったり表現力が弱かったり。
例えば、日本国内で英語を使う場が学校だけ(インターナショナルスクールのみ)というのでは、なかなか英語のネイティブと同等にはならないと思います。どうしてもインプットの量が少ないですから。ただ、ネイティブに近くはなるので、それで十分ですけどね。